"Aujourd’hui, j’arrive à bac +5, non sans détours. Je me rends compte du nombre d’étudiants étrangers qui se sont cassés la gueule autour de moi. Certains ne peuvent pas supporter de rentrer au pays après un tel échec. C’est la famille, parfois le village entier qui a permis le départ vers l’Europe. Alors ils préfèrent se mettre la tête dans le sable, rester dans des conditions de sans-papiers, etc. Parce qu’ils ne peuvent pas affronter leur retour." (extrait d'un portrait écrit avec Thomas Siron pour le journal rennais Particule)
Alain Togue est camerounais. Il étudie en France depuis 1994.
Alain au téléphone avec Gaëlle, café L'Artiste assoiffé, octobre 2001 (Polaroïd).